Nhân Lang : Người sói
Thông tin chung:
Ấn phẩm phim hành động, khoa học viễn tưởng của đạo diễn Kim Jee-woon, dựa trên nguyên tác phim hoạt hình Nhật Bản “Nhân lang” (Jin-Roh: The Wolf Brigade) năm 1999 của biên kịch Mamoru Oshii và đạo diễn Hiroyuki Okiura. Bộ phim được bấm máy vào ngày 16/08/2017 và đóng máy ngày 23/03/2018, ra mắt khán giả Hàn Quốc trên tất cả các cụm rạp từ ngày 25/07/2018. Phim cósự tham gia của các diễn viên Gang Dong-won, Han Hyo-joo, Jung Woo-sung, Kim Mu-yeol, Han Ye-ri, Choi Min-ho. Vớitổng kinh phí gồm chi phí ghi hình và quảng bá cho bộ phim lên tới con số 23 tỉ won (tương đương gần 475 tỉ đồng), bộ phim là bom tấn đáng mong đợi của điện ảnh Hàn trong mùa hè này.
Nội dung chính:
Bộ phim lấy bối cảnh Hàn Quốc năm 2029 sau khi hai miền Nam Bắc Triều đưa ra tuyên bố về kế hoạch 5 năm tiến tới thống nhất. Bất chấp sự chế tài và cấm vận từ các cường quốc, hai miền Nam Bắc Triều vẫn kiên quyết chuẩn bị hướng đến thống nhất. Tuy nhiên hình thức áp đặt trừng phạt kinh tế này đã dẫn đến tình trạng bất ổn kinh tế ở Hàn Quốc, các cuộc biểu tình phản đối thống nhất trở nên khốc liệt hơn, nhằm tháo gỡ lệnh trừng phạt kinh tế cũng như gây áp lực để chính phủ hủy bỏ kế hoạch thống nhất hai miền, tổ chức vũ trang chống chính phủ với tên gọi “Sect” xuất hiện. Để đối phó với tình hình trong nước và ngăn chặn hoạt động của tổ chức này, lực lượng cảnh sát đặc nhiệm mang tên “Nhân Lang” trực thuộc phủ Tổng thống được thành lập. Trong khi đó cơ quan tình báo của chính phủ lại không mấy mặn mà với quyết định thống nhất này, vừa kèn cựa với thế mạnh ngày một lên của đơn vị “Nhân Lang”. Một âm mưu được đặt ra để xóa xổ sự tồn tại của đơn vị này! Các cuộc đối đầu nghẹt thở giữa những cơ quan quyền lực, cùng những chiến binh người sói bắt đầu...
Trong số những dự án điện ảnh kinh phí cao của Hàn Quốc năm nay, Illang: The Wolf Brigade (Nhân Lang: Lữ Đoàn Sói) của đạo diễn Kim Jee Woon là sản phẩm gây thất vọng bậc nhất. Bộ phim được chuyển thể từ anime Jin-Roh do Hiroyuki Kimura làm đạo diễn và Mamoru Oshii (Ghost in the Shell) viết kịch bản năm 1999. Đối với các fan hâm mộ anime, nguyên tác Jin-Roh không khác gì một tượng đài của dòng phim giả tưởng bởi phong cách hoạt hoạ độc đáo và nội dung đầy sức nặng.
Tuy nhiên, khi mà bản gốc vẫn chưa bị chìm vào quên lãng thì bản sao sinh sau Illang lại tỏ ra kém cỏi một cách đáng buồn khi chỉ bán được vỏn vẹn 897.000 vé và bị bật bãi khỏi rạp chiếu chỉ sau ba tuần - thành tích quá bết bát với một đạo diễn tên tuổi như Kim Jee Woon. Đây có lẽ là một bài học lớn dành cho Warner Bros. nếu như vẫn tiếp tục đầu tư vào các dự án phim chuyển thể từ văn hoá Nhật Bản sau này.
Phiên bản Hàn thay đổi bối cảnh từ Nhật Bản hậu Thế chiến thứ II sang Hàn Quốc năm 2029. Trước những xung đột quân sự gay gắt giữa các cường quốc trong khu vực, lãnh đạo hai miền Triều Tiên tuyên bố cho ra đời kế hoạch thống nhất trong lộ trình 5 năm để bảo vệ mình khỏi sự ảnh hưởng của các thế lực xung quanh. Tuy nhiên, hành động này lại khiến các siêu cường e ngại trước sức mạnh mới của Triều Tiên sau thống nhất nên đã áp đặt biện pháp cấm vận kinh tế lên bán đảo này.
Kết quả là ở Hàn Quốc diễn ra khủng hoảng kinh tế nặng nề, người dân bị tan cửa nát nhà, bất bình xảy ra ở khắp các con phố. Tổ chức khủng bố Sect ra đời nhằm chống lại sự hình thành của chính phủ thống nhất. Đáp lại, chính phủ tung ra đơn vị đặc nhiệm mang tên Illang để dập tắt làn sóng khủng bố nhưng điều này lại khiến cho Vụ An ninh công cộng không hề thoải mái chút nào. Cảm thấy bị đe doạ bởi ảnh hưởng ngày càng tăng của Illang, Vụ An ninh công cộng đã nghĩ cách để triệt hạ đơn vị này.
Lá bài mà Vụ An ninh muốn sử dụng chính là Han Sang Woo (Kim Moo Yeol), một cựu chiến binh Illang nay đã chuyển công tác. Tận dụng mối quan hệ của Han với đội đặc nhiệm, Vụ An ninh muốn Han gài bẫy Im Joong Gyeong (Kang Dong Won), người được xem là linh hồn của cả lữ đoàn. Sau khi một thành viên là nữ sinh trung học của Sect tự sát bằng bom ngay trước mắt Im Joong Gyeong, Han Sang Woo sai điệp viên nằm vùng của mình là Lee Yun Hee (Han Hyo Joo) đến tiếp cận anh với tư cách là chị của cô bé đã chết.
Sau một vài lần gặp gỡ, Im và Lee dần dần phát hiện ra sự đồng điệu xuất phát từ phía đối diện và có những rung động nho nhỏ với nhau. Tuy nhiên, trước sự rối ren của thời cuộc và sự thâm hiểm của các mưu đồ chính trị, chuyện tình cảm của đôi trẻ xem ra khó lòng mà tồn tại.
Rất khó để nói về Illang mà không so sánh với bản gốc, nhất là khi đạo diễn Hiroyuki Kimura từng phát biểu rằng đây là bộ phim phải được thực hiện dưới dạng hoạt hình dù đã được nhà sản xuất bật đèn xanh cho một phiên bản người thật đóng. Bản mới giữ cho kịch bản khá sát với nguyên tác nhưng cách kể chuyện lại đem đến một sức sống khác hẳn. Cùng là một gam màu u tối nhưng sự trầm nóng len lỏi trong mùa đông ảo não, u sầu miên man trong Jin-Roh được Illang thay thế bằng những đêm buồn lạnh lẽo màu neon, phảng phất ánh sáng đô thị giả tưởng của Seoul tương lai.
